MBT 2007
2. Internationale Tagung MBA 2007
Mechanisch-biologische Abfallbehandlung und automatische Abfallsortierung
Hannover, 22. – 24. Mai 2007
| Neue nationale Vorgaben für MBA: Erfahrungen der ersten zwei Jahre aus Sicht eines Anlagenbetreibers Dipl.-Ing., Master of Arts Andreas Warnstedt, Dr.-Ing. Joachim Dach, Dipl.-Ing. Günter Müller Der 1. Juni 2005 bedeutete einen Meilenstein in der Abfallwirtschaft der Bundesrepublik Deutschland. Neue nationale rechtliche Vorgaben bargen neue Herausforderungen insbesondere für den Betrieb von MBA. |
| Two Years of Experience with New German Regulations for MBT Plants: View of an MBT Operator Dipl.-Ing., Master of Arts Andreas Warnstedt, Dr.-Ing. Joachim Dach, Dipl.-Ing. Günter Müller 1st June, 2005 signified a milestone for the waste management of the Federal Republic of Germany. New national regulations set new challenges in particular for operators of MBT plants. In this context the past two years were marked by the appearance of facility- and process-engineering difficulties and coping. |
| Suitability of MBT Facilities in Treatment of Different Kinds of Wastes Dr. Sergio Scotti, Ing. Carlo Minetti The results of Ecodeco’s long-term experience in managing MBT plants based on the Biocubi aerobic process are presented. These plants are based on a modular architecture that ensures great reliability in the treatment of so-called Residual Waste and at the same time guarantees a reduction in the environmental impact of the activities. |
| MBA-Betrieb Wilsum - Erfahrungsbericht Hartmut Schrap, Dipl.-Ing Werner Hoffmann Aufgrund des Paradigmenwechsels in der Abfallwirtschaft zum 01.06.2005 wurden die Weichen für die Beseitigung von Restabfällen neu gestellt. Der Landkreis Grafschaft Bentheim hat sich aufgrund der örtlichen und finanziellen Rahmenbedingungen für die Errichtung einer MBA entschieden. |
| Operational Experiences at the MBT plant Wilsum Hartmut Schrap, Dipl.-Ing Werner Hoffmann Due to the paradigm change in waste disposal management in 2005, the switches for the removal of waste were newly placed. |
| Schwachstellenanalyse am Beispiel der MBA Wilsum Prof. Dr.-Ing. Karlheinz Scheffold Unsere Schwachstellenanalyse umfasst die Begehung der Anlage, Erhebung aller technisch, betriebswirtschaftlich relevanter Daten, Ermittlung der Stoffströme für drei Varianten: Leer, GB, Betrieb, die Erstellung einer Liste mit Optimierungsmöglichkeiten und Prioritätensetzung (A,B,C-Methodik). |
| Weak-point Analysis: Example MBT Wilsum Prof. Dr.-Ing. Karlheinz Scheffold A material flow analysis of two different input flows was carried out at the MBT Wilsum on the basis of technical criteria. In the district of Leer the “Sack + Sack” system of collection is used and in the Grafschaft Bentheim district the MGB-system without biowaste collection (experiment “GB”). |
| Optimierung des Betriebes der MBA Schwanebeck Dr. Matthias Kleinke Die MBA Schwanebeck wurde nach ihrer Fertigstellung zum 01. 06. 2005 noch einmal in ihrer Kapazität deutlich erweitert. Im Zuge dieses Erweiterungsprozesses und auch im nunmehr fast zweijährigen Betrieb der Anlage wurde eine Vielzahl von Maßnahmen durchgeführt, die die Betriebssicherheit der Anlage erhöhen und einen Einfluss auf die Stabilität der Kosten der Behandlung haben. Im Beitrag soll über die durchgeführten Optimierungsmaßnahmen berichtet und deren Auswirkungen auf den Energiebedarf aufgezeigt werden. |
| Optimisation of the MBT Schwanebeck Dr. Matthias Kleinke After the completion of the MBT Schwanebeck on 01/06/2005 its capacity was noticeably expanded. In the course of the expansion process and also during the operation time of two years by now numerous actions were implemented to increase the operating safety of the plant and to control the stability of treatment costs. This paper reports about the actions for optimisation and their impact on the energy demand. |
| Bau und Inbetriebnahme der MBA Kahlenberg Ergebnisse eines durch die EU geförderten begleitenden Forschungsvorhabens , Prof. Dr.-Ing Gerhard Rettenberger Bei der im Mai 2006 in Betrieb genommenen MBA Kahlenberg werden außergewöhnlich effektiv Schad- und Störstoffe aussortiert und danach in einem Perkolator der Abfall durch Umwälzung und Beregnung in der Weise homogenisiert und selektiv zerkleinert, dass optimale Eigenschaften für die anschließende biologische Trocknung und Stofftrennung entstehen. Hierbei fällt organikreiches Ablaufwassers an, das zur Erzeugung von Biogas genutzt wird. |
| Construction and Start-Up of the MBT Kahlenberg Results of an Attendant Research Project Promoted by the EU , Prof. Dr.-Ing Gerhard Rettenberger The MBT Kahlenberg, put into operation in May 2006, eliminates hazardous and foreign material extremely effectively, and thereafter shreds the waste selectively and homogenizes it in a percolator by circulation and irrigation in a way that optimum characteristics for the subsequent biological drying process and material separation are obtained. Within this process, effluent water accumulates which is rich in organic substances, and which is used for the generation of biogas. |
| Perspektiven der sensorgestützten Sortierung fester Abfallstoffe Dipl.-Ing. Dirk Killmann, Dipl.-Inform. Thomas Scharrenbach, Prof. Dr.-Ing. Thomas Pretz Abfallstoffe werden häufig gemischt gesammelt und gelangen durch den Entsorger in die Recyclingkette. In der Aufbereitungsanlage werden die Abfallstoffe Zerkleinert, Klassiert und Sortiert. Dabei ist die Sortierung der entscheidende Schritt, bei dem Stoffgruppen mit gleichen Verwertungseigenschaften angereichert und von Störstoffen befreit werden sollen. |
| Perspectives of Sensor Based Sorting for the Processing of Solid Waste Material Dipl.-Ing. Dirk Killmann, Dipl.-Inform. Thomas Scharrenbach, Prof. Dr.-Ing. Thomas Pretz Waste is generally collected as a mixture of different solid materials which are fed into the recycling cycle by the waste collecting industry. In waste treatment plants the waste gets crushed, classified and sorted. Among these processes the sorting is the determining step in which materials with the same recycling attributes are concentrated and cleaned from impurities. |
| Automatische Sortiersysteme für Anwendungen in der Abfallsortierung Dr. Uwe Habich Die induktive Sortierung, Röntgensortierung und Farbsortierung werden diskutiert. Funktionsweise, Aufbau der Geräte und Separationsergebnisse werden beschrieben. |
| Sensor-Based Sorting Systems in Waste Processing Dr. Uwe Habich The technology of inductive, X-ray and color sorting systems is discussed. Principal operation, set-up .and separation results are described. |
| Metallsortierung in der Abfallwirtschaft–Qualitätssteigerung und ökonomisches Standbein Dr.-Ing. Ulrich Kohaupt Metalle spielen hinsichtlich Qualität von Produkten aus MBA, Wert- und Reststoffbehandlung oder EBS-Gewinnung eine große wirtschaftliche Rolle in der Abfallwirtschaft. Bei der Investionsentscheidung sind mehr als sonst die Lebenszykluskosten zu berücksichtigen. Diese werden insbesondere durch Ausbringen, Produktreinheit und Verfügbarkeit sowie Wartungsaufwand beschrieben. |
| Metal Sorting in Waste Treatment–Improvement of Quality and Economical Backbone Dr.-Ing. Ulrich Kohaupt Metals are more than ever important for the economical success of a waste management plant, like for RDF, MBT, packaging waste. To make an investment decision more and more life cycle costs has to be taken in account. The major parameters for this are recovery rate, product purity, availability of the machine or even the maintaining effort. |
| Solid waste material characterisation and recognition by hyperspectral imaging based logics Prof. Silvia Serranti, Prof. Dr-Ing. Giuseppe Bonifazi Waste materials characterization and recognition can be performed through their surface spectral response. Such a goal can be reached using specialized devices able to collect of hyperspectral images allowing to collect information about material surface properties, status and physical-chemical attributes. |
| IVU- Richtlinie und beste verfügbare Techniken (BVT / BREF) für den Bereich der Sortiertechnik Professor Siegfried Kalmbach Die IVU- Richtlinie der Europäischen Union fordert bei allen umweltrelevanten Anlagen die Anwendung der „Besten verfügbaren Techniken“ (BVT), in Deutschland nach wie vor als „Stand der Technik“ bezeichnet und eine „integrierte Anlagengenehmigung“. Spätestens ab dem 30.10.2007 gilt dies auch für alle bestehenden Anlagen (sog. Altanlagen). Der EU-weite Informationsaustausch zu BVT erfolgt durch BVT- Merkblätter (BREFs), die im „Sevilla-Prozess“ erarbeitet werden. |
| IPPC-Directive and Best available techniques (BAT / BREF) for Sorting Technology Professor Siegfried Kalmbach The IPPC-Directive of the EU demands the application of the "best available techniques" (BAT), in Germany still referred to as "state of the art", for all environmentally relevant installations and an "integrated plant authorization". As of 30 Oct. 2007 at the latest this also applies to all existing installations. The Europe-wide exchange of information for the BAT is secured by the BAT reference documents (BREFs) which are worked out in the "Sevilla -Process". |
| Untersuchungen zur Trennbarkeit von dynamisch getrockneten Restabfällen - erste Ergebnisse - Dipl.-Ing. Béla Kolos Bartha, Dr.-Ing. Joachim Brummack Im Rahmen von Untersuchungen zur biologischen Trocknung von Restabfällen in einem Drehrohrreaktor wurden die physikalischen Eigenschaften des Outputs analysiert. Es konnte gezeigt werden, dass die gezielte Kombination von biologischen und mechanischen Prozessen zu einer Qualität führt, die in statischen Reaktoren nach Stand der Technik, nicht oder nur nach aufwendigen Nachbehandlung (Auflockerung, Nachzerkleinerung) erreicht werden kann. |
| Investigations on the Separability of Dynamically Dried Municipal Solid Waste РFirst Results Dipl.-Ing. B̩la Kolos Bartha, Dr.-Ing. Joachim Brummack The physical properties of the output of biological drying of municipal solid waste (MSW) in a rotary drum reactor have been analysed. It could be shown, that the determined combination of biological and mechanical processes within the reactor can lead to output qualities that with state-of-the-art static reactors can not be reached or a complex post treatment (bulking, post-crushing) is necessary for that. By sieving and manual sorting in substance classes (fibrous, plastic, miscellaneous) the individual product fractions could be described in detail very good. The results can be the basis of the further development for separation of MSW. |
| Simulation mechanischer Aufbereitungsprozesse in der Abfallbehandlung Dr.-Ing. Bertram Zwisele, Dr.-Ing. Jan Rosenkranz, Dr. André Nordwig Eine kritische Analyse der mechanischen Aufbereitungsprozesse in Abfallbehandlungsanlagen zeigt vor allem Schwachstellen im Zusammenspiel von Anlagenaggregaten und heterogenem Einsatzmaterial auf. Die Simulation mechanischer Aufbereitungsprozesse in der Abfallbehandlung kann dazu beitragen, den gesamten Stofffluss einer Anlage abzubilden, das Verhalten heterogener Einsatzstoffe besser zu verstehen, kapazitative Engpässe zu identifizieren, Anlagenmodifikationen zu prüfen und damit die Planung zu unterstützen und Inbetriebnahmephasen zu verkürzen und einen reibungslosen Anlagenbetrieb zu sichern. |
| Simulation of Mechanical Processes in Waste Treatment Dr.-Ing. Bertram Zwisele, Dr.-Ing. Jan Rosenkranz, Dr. André Nordwig A critical analysis of mechanical processes in waste treatment plants hints at vulnerable spots in the interaction of plant units and deployed heterogeneous materials. The simulation of mechanical processes in waste treatment may depict the total material flow in a plant and as such, contribute to a better understanding of the behaviour in heterogeneous materials, to identify bottlenecks, to check plant modifications and hence, to support planning and reducing time for implementation period. |
| Optimisation of Fuels from MBT Processes Craig Ibbetson, Dr. Kurt Wengenroth Design and operation of fuel production from MBT processes must be optimised to provide the lowest treatment cost after consideration of capital and operating cost, and income. This paper illustrates how this approach can be structured to arrive at a design that is significantly lower cost than previous MBT design approaches. A key consideration is the fuel quality that is required. |
| Applying Mechanical Pre-Treatment and Landfill Mining Approach in Recovering Refuse Derived Fuel (RDF) from Dumpsite Waste: Thailand Case Study Prof. Dr. Chettiyappan Visvanathan, Tenzin Norbu, Prof. Dr. Chart Chiemchaisri, C. Charnnok This paper explores the possibilities of using basic mechanical pre-treatment principals band Landfill mining approach to recover the discarded plastics from Nonthaburi solid waste disposal site in Thailand. The excavated wastes from the dumpsite were characterized for their physical composition and chemical characteristics according to their disposal age. The composition of solid waste excavated from the site showed high plastic wastes content (25 to 45%) of total weight. |
| Ausschreibung und Vertragsgestaltung für die Verwertung von Ersatzbrennstoffen Dr. Natalie Michels Der Beitrag stellt dar, welche Fragen beim Abschluss von Verträgen über die Verwertung von Ersatzbrennstoffen (EBS) von den Vertragsparteien besonders sorgfältig diskutiert werden müssen und was darüber hinausgehend noch geregelt werden sollte. Da MBA-Betreiber häufig öffentliche Auftraggeber sind, werden außerdem einige vergaberechtliche Hinweise gegeben. |
| Tenders and Contracts for the Sale of RDF Dr. Natalie Michels This article explains the issues requiring special attention by parties to contracts on the utilisation of RDF and additional issues that should be agreed upon. Since operators of MBT often act as contracting authorities, the article outlines some pertinent issues relating to public procurement rules. |
| Erfahrungen mit der Aufbereitung und Verwertung von Ersatzbrennstoffen aus Gewerbeabfällen Dipl.-Ing. Rüdiger Oetjen-Dehne, Dipl.-Ing. Mathias Kalvelage Die Stadtwerke Flensburg betreiben drei steinkohlegefeuerte Wirbelschichtkessel zur Fernwärmeerzeugung, die im Rahmen des im Jahr 2003 aufgelegten Projektes „KWK plus“ erneuert und für die Mitverbrennung von Ersatzbrennstoffen erweitert werden. Zusätzlich wurde im Jahr 2006 mit drei mittelständischen Partnern eine Anlage zur EBSAufbereitung realisiert, die aus Gewerbeabfällen einen ofenfertigen, chlorabgereicherten Ersatzbrennstoff herstellt. Der Beitrag erläutert das Verfahrenskonzept und die ersten Betriebserfahrungen. |
| Experiences with the preparation and utilization of refuse derived fuel from commercial waste for heat production in Flensburg/Germany Dipl.-Ing. Rüdiger Oetjen-Dehne, Dipl.-Ing. Mathias Kalvelage “Stadtwerke Flensburg” operate three hard coal-fired fluidized bed boilers for longdistance heating production, which are renewed and extended for the Co-Combustion of Refuse derived Fuels. Additionally in the year 2006 with three privatly owned wastemanagement companies a plant was realized to produce a furnace-finished, chlorinedepleted RdF from commercial waste. The contribution describes the plant and the first operational experiences. |
| Optimierter Umgang mit gewerblichen Abfällen Dipl.-Geogr. Florian Knappe, Dipl.-Ing. Regine Vogt Für viele Bestandteile des Gewerbeabfalls ist eine werkstoffliche Verwertung aus ökologischer Sicht vorteilhaft. Dies gilt auch für Kunststoffe insbesondere dann, wenn sie als Regranulat und damit als Zwischenprodukt in der Kunststoffindustrie eingesetzt werden können. Anlagen zur Sortierung und Aufbereitung von Gewerbeabfällen zu Brennstoffen sollten daher neben der PVC-Ausschleusung auch derartige Sortierfraktionen erzeugen können. |
| Optimised Handling of Commercial Waste Dipl.-Geogr. Florian Knappe, Dipl.-Ing. Regine Vogt For many elements of commercial waste, recycling the material brings on advantages from an ecological point of view. This also goes for plastics – especially when they can be used as recycled granules, thus able to be used as an intermediate good in the plastics industry. Plants for sorting and converting commercial waste into fuels should therefore also be able to generate such products in addition to sorting out PVC. In view of the situation on the waste disposal market and the risks involved in constructing substitute fuel power plants, a material-specific disposal of commercial waste could provide an important contribution to overcoming bottlenecks regarding waste disposal. |
| Critical analysis of high moisture MSW bio-drying: the Romanian case study Dr.-Ing. Dipl. Elena Cristina Rada, Dr.-Ing. Dipl. Marco Ragazzi, Dr.-Ing. Dipl. Tiberiu Apostol, Dr.-Ing. Dipl. Valeriu Panaitescu Bio-drying is an aerobic pre-treatment of municipal solid waste that shows its best performances when the waste has a high moisture content. This is a typical characteristics of the waste of low-income countries. The bio-drying process exploits the exothermic reactions developed in the core of the waste thanks to a regulated aeration. The aim is the generation of a material with a higher Lower Heating Value (LHV), using a little part of volatile solids present in the waste. |
| Economical Analysis of Energy Recovery from the Aerobic Bioconversion of Solid Urban Waste Organic Fraction Ing. Valentina Gorietti, Prof-Ing. Francesco Di Maria, Manuel Benavoli, Mirco Zoppitelli In this paper, the aerobic treatment of the organic fraction of Solid Urban Waste, performed in a biocell plant with the possibility of recovering heat for civil or industrial needs, was examined from the economical point of view. Using a thermodynamic theoretical model, an evaluation of the thermal recoverable energy from the biological process of waste treatment and a proposal for a real plant were done. A compression heat pump is utilized for the production of sanitary hot water. |
| Prozessoptimierung von Intensivrotteverfahren Dipl.-Ing. Birte Mähl Die Prozessoptimierung von Intensivrotteverfahren erfolgt durch gezielte aktive Belüftung und Bewässerung, die miteinander in Wechselwirkung stehen, sowie durch Umsetzung bzw. Bewegung des Abfallmaterials. In dem vorliegenden Beitrag werden grundlegende Berechnungsansätze für die Steuerung von Intensivrotteverfahren vorgestellt, die von dem Ingenieurbüro gewitra mbH erarbeitet wurden und für unterschiedlich dimensionierte Intensivrottesysteme, insbesondere Container- und Tunnel-Systeme, angewendet und auf der Basis von Betriebserfahrungen kontinuierlich weiterentwickelt werden. |
| Optimisation of Intensive Rotting Processes Dipl.-Ing. Birte Mähl The optimisation of intensive rotting processes is carried out by specific active aeration and watering, interacting with each other, as well as by waste turning and moving respectively. The present lecture will introduce basic approaches of calculation for the control of intensive rotting processes which were acquired by the consulting engineers of gewitra mbH. These computing procedures are applied for different dimensioned intensive rotting processes, tunnel and container systems in particular. Likewise, they will be continuously developed based upon further operational experiences. |
| Trockenfermentation, ideal für die biologische Fraktion? Mario Caviezel Der liegende Pfropfenstrom - Fermenter hat sich zur kontinuierlichen Vergärung von Bioabfällen seit vielen Jahren bewährt. |
| „Dry fermentation“; Ideal for the biological fraction? Mario Caviezel The Mechanical Biological Technology (MBA/MBS) is a new way of active treatment of the organic solid waste ending up in a product that is stabilised. |
| Sand im Getriebe der Vergärung? Dipl.-Biol. Kirsten Schu, Dipl.-Ing. Reinhard Schu Vergärung von Bio- und Restabfall mit Störstoffanteilen ist eine sehr junge Verfahrenstechnik. Die Erfahrungen mit der großtechnischen Umsetzung dieser Technologie in den letzten Jahren erfordern eine Änderung der verfahrenstechnischen Ausrichtung. |
| Waste Fermentation and Sand – no Problem? Dipl.-Biol. Kirsten Schu, Dipl.-Ing. Reinhard Schu Anaerobic digestion of biowaste and organic fraction from municipal solid waste (OFMSW), containing certain amounts of contraries such as sand, gravel, glass and plastics is a rather young technology. The growing experience with industrial scale implementation shows the necessity of changing the overall process. |
| Bewertung der biologischen Aktivität von Restabfall– ein Vergleich von anaeroben Testmethoden in Deutschland und England Univ.-Prof. Dr.-Ing. Anke Bockreis, Dr.-Ing. Wolfgang Müller, Dr.-Ing. Iris Steinberg Zur Bestimmung der biologischen Aktivität von vorbehandelten Abfällen wurden in Deutschland die Parameter Atmungsaktivität AT4 und Gasbildungsrate im Gärtest GB21 eingeführt. |
| Assessment of the biological activity of waste – a comparison of anaerobic test methods in Germany and in the UK Univ.-Prof. Dr.-Ing. Anke Bockreis, Dr.-Ing. Wolfgang Müller, Dr.-Ing. Iris Steinberg In Germany, the parameter AT4 (respiration activity determined over the course of 4 days in laboratory testing) and GB21 (gas formation determined over the course of 21 days in laboratory testing) were implemented in the German legislation (Ordinance on Environmentally Compatible Storage of Waste from Human Settlements (Abfallablagerungsverordnung, 2001) in order to describe the biodegradability of the waste and to determine the efficiency of the mechanical-biological pre-treatment. |
| Thermische Analyse zur Prozess- und Qualitätskontrolle bei der mechanisch-biologischen Behandlung Dipl. Ing. Dr. Ena Smidt, Dipl.-Ing. Johannes Tintner Die tägliche Praxis der mechanisch-biologischen Abfallbehandlung erfordert eine entsprechende Kontrolle, ob die Ziele in Hinblick auf die Abnahme der Reaktivität erreicht wurden. Maßnahmen zur Verbesserung von bestehenden Technologien und neue Verfahren müssen ebenfalls durch die Untersuchung des Abfalls während des Prozesses oder an wichtigen Schnittstellen bewertet werden. |
| Process and Quality Control of MBT-Waste by Means of Thermal Analysis Dipl. Ing. Dr. Ena Smidt, Dipl.-Ing. Johannes Tintner The present study reports on the application of thermal analysis for investigation and characterization of MBT – materials. The thermal behaviour of waste materials depends on physical and chemical properties of all waste components. |
| Maßgeschneidertes Abluftmanagement für MBA’s Dipl.-Ing. Ralf Bisdorf, Dipl.-Ing. Thomas Pfliegensdörfer Trotz der Verschärfung der Emissionsgrenzwerte für MBAs (Mechanisch-Biologische Abfallaufbereitungsanlagen) durch die seit 2001 gültige 30. BImSchV sind MBAs eine attraktive Lösung zur Reduzierung des organischen Anteils im Müll. |
| Customized Exhaust Gas Treatment for MBT Dipl.-Ing. Ralf Bisdorf, Dipl.-Ing. Thomas Pfliegensdörfer Although the strong legislation 30. BImSchV imitating emissions created by MBT since 2001 effecting high costs, the MBT technology is still an attractive solution to minimize the organic content in waste. |
| Betriebserfahrungen und Optimierungspotenzial von regenerativen thermischen Oxidationsanlagen (RTO) im Anwendungsumfeld der MBA Dipl.-Ing Olaf Neese, Univ.-Prof. Dr.-Ing. Otto Carlowitz, Dipl.-Ing. Torsten Reindorf Auf Grund emissionsrechtlicher Verordnungen ist es notwendig, die bei MBA-Anlagen anfallenden Abluftströme zu behandeln. |
| Operational Experiences and Potential for Optimization of Regenerative Thermal Oxidation Plants in the Field of MBT Dipl.-Ing Olaf Neese, Univ.-Prof. Dr.-Ing. Otto Carlowitz, Dipl.-Ing. Torsten Reindorf As a consequence of legal regulations with respect to emissions, post-treatment of the exhaust gas streams arising from MBT is necessary. |
| Ökoeffizienz der regenerativ thermischen Oxidation (RTO) im Hinblick auf die Vermeidung klimawirksamer Emissionen Dr.-Ing. Joachim Dach In Deutschland ist es auf Grund gesetzlicher Bestimmungen notwendig für die Reinigung von Abluft aus MBA eine regenerativ thermische Oxidation (RTO) einzusetzen. |
| Ecobalance of Regenerative Thermal Oxidation regarding the avoidance of Greenhouse Gas Emissions Dr.-Ing. Joachim Dach To assure compliance with valid environmental protection legislation in Germany, it is necessary to treat exhaust air from mechanical-biological treatment plants (MBA) by regenerative-thermal oxidation (RTO). |
| Laboratory Biological Process for Treatment of Leachates from Initial Phases of Landfilling of Mechanically Sorted Organic Residue and Mechanically-Biologically Treated Municipal Solid Waste Asst. Prof. Dr. Prasad Kaparaju Municipal solid waste (MSW) management is experiencing rapid changes in order to promote more sustainable development and to reduce global (e.g. greenhouse gases) and local (leachates) emissions. |
| Modelling of Landfilling Acceptance of Residue from Refused Derived Fuel Generation Dr.-Ing. Dipl. Marco Ragazzi, Marina Marina Venturi, Dr.-Ing. Dipl. Elena Cristina Rada The European Union policy on waste management recommends the recycling of material, energy recovery and waste treatment before landfilling. In the latest years it can be seen that the waste pre-treatment plants before combustion were more and more adopted. |
| Study on selected odorous compounds at the “Barycz” municipal landfill site in Krakow, Poland Anna Sadowska-Rociek,, PhD Magdalena Kurdziel, MSc-Ing Krzysztof Piejko The aim of the present investigation was to determine time variation of selected odorous compounds emitted at the different parts of the „Barycz” municipal landfill site in Krakow, Poland. |
| Interpretation approaches of infrared-spectroscopic waste analysis in order to assess biological stability Maria Tesar, Dr. Katharina Meissl Infrared spectroscopic investigations for assessment of biological stability of MBT waste material have been carried out for several years. Degradation and stabilization of waste organic matter are revealed by changes in the mid infrared spectral pattern during the biological process. According to the problem (process control, assessment of stability of material to be disposed) different approaches of spectra interpretation are necessary. |
| Mechanical – Biological Treatment Experiences in Greece: Problems, Trends and Perspectives Dr. Triantafyllia Haritopoulou, Dr. Katia Lasaridi Today, three years before the first – extended – deadline of the EU landfill directive, Greece still relies on landfills for the disposal of over 85% of its waste, while waste production continues to grow at about 3% annually. The 2006 estimate for Municipal Solid Waste (MSW) production is 5.3 million tons, while the Biodegradable Municipal Waste (BMW – putrescibles and paper) content is approximately 67%. |
| Could MBT Plants be the Solution to Fulfil Landfill Directive Targets in Portugal? Ph.D., Dipl.-Ing Ana Pires, Maria da Graça Martinho, Ana Silveira To treat the biodegradable fraction present in municipal solid waste, Portugal will implement more 15 mechanical-biological treatment plants, using aerobic and anaerobic treatment. Reaching EU Directive 99/31/EC of 26 April on the landfill of waste seems to be possible, but not enough. The problems and constraints regarding the outputs and the pollution resulting from operational aspects are issues that must be taking into account to guarantee the economical viability of the plants and the reduction of environmental impact of mechanical-biological treatment plants in Portugal. |
| Promoting the Uptake of Advanced Waste Management Technologies in the UK. Simon Gandy In the year 2000/01, England sent 79% of its MSW arisings to landfill. That figure had fallen to 62% by 2005/06, but the UK still faces a huge challenge if it is to meet its Landfill Directive diversion targets. This paper lists various workstreams developed by the Department of the Environment, Food and Rural Affairs (Defra) to address this challenge, before focussing on the Education and Training Programme, which has been led by the author on behalf Defra and has been delivered three training courses. |
| Revision of the European Waste Framework Directive RA Dr. jur. Joachim Hagmann The Waste Framework Directive will be substantially revised after about 30 years. Several decisions of the Court of Justice of the European Communities concerning the interpretation of waste legislation provisions gave reason to the planned revision. It concerns for example the limitation of the definition of waste, the duration of the period, in which the material is a waste, or the distinction between recovery and disposal. |
| Novelle der Europäischen Abfallrahmenrichtlinie RA Dr. jur. Joachim Hagmann Die Abfallrahmenrichtlinie wird nach etwa 30 Jahren wesentlich überarbeitet. Anlass dazu haben unter Anderem verschiedene Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofes zu abfallrechtlichen Abgrenzungsfragen gegeben. Dies betrifft beispielsweise die Abgrenzung des Abfallbegriffs, die Dauer der Abfalleigenschaft oder die Unterscheidung zwischen Verwertung und Beseitigung. |
| Capability of MBT to Meet Treatment Targets in Different EC States Dr.-Ing. Wolfgang Müller The focus of the EU landfill directive is the reduction of biodegradable waste destined for landfill on a solely quantitative basis. Trials on the bio-mechanical treatment and its effect on the landfill behaviour show that the quality of the remaining organic fraction for landfilling should be considered because it is more relevant than the quantity of biodegradable waste, in terms of the level of gaseous emissions from landfill. |
| Aktuelle Entwicklungen im Bereich der mechanischbiologischen Abfallbehandlung (MBA) in Österreich Dipl.-Ing. Christian Neubauer Die Anforderungen an die Vorbehandlung vor der Ablagerung entsprechend der europäischen Richtlinie über Abfalldeponien wurden in Österreich durch die Deponieverordnung im Wesentlichen mit dem 1. Januar 2004 (in Ausnahmefällen ab dem 1. Januar 2009) rechtlich verbindlich umgesetzt. Durch diese nationale Umsetzung wurde in Österreich das Verfahren der mechanisch-biologischen Abfallbehandlung als gleichberechtigt mit dem Verfahren der thermischen Abfallbehandlung zugelassen. |
| Mechanical-biological Treatment of Waste in Austria: Current Developments Dipl.-Ing. Christian Neubauer The current development in the field of the mechanical-biological treatment of municipal and industrial wastes in Austria is a clear indication of the rising importance of this form of waste treatment. In the beginning of the year 2007, 17 mechanical-biological treatment plants were in operation with a treatment capacity of approximately 686,500 tons. method to thermal treatment. |
| Drawing the Materials Balance for an MBT Cycle from Routine Process Measures in a MBT Plant located in Venice Dr.-Ing.-Prof. Salvatore Nicosia, Placido A. Lanza, Giorgio Spataro, Dr. Chem. Francesco Casarin An observation term was carried on in an MBT plant owned and run by a public Company to treat MSW left by separate collection. All observations and measurements were made without interfering with the ordinary operation rules, in order to assess the efficiency of one process cycle for a given batch of waste. Analytical data came from both a) process instruments and b) physical analysis of a batch of waste entering / exiting from a selected bio-cell. |
| Betriebserfahrungen mit der Nehlsen-MBS-Anlage Stralsund Wolfram Breuer Die mechanisch biologische Abfallbehandlung ist ein unverzichtbarer Baustein für eine auf die jeweiligen Bedürfnisse des Abfallerzeugers angepasste Abfallbehandlung. Die eingesetzten Anlagenkonzepte und Aggregate müssen flexibel auf Änderungen des Inputs und auf Änderungen der Anforderungen der Verwerter von Outputströmen reagieren können. Auch für renommierte Lieferanten von Systemkomponenten ist der besondere Einsatzfall in der jeweiligen Abfallbehandlungsanlage häufig neu. |
| Experiences with the Operation of the Nehlsen-Drying-MBT-Plant Stralsund Wolfram Breuer Mechanical Biological Treatment (MBT) is an indispensable component for waste treatment in order to meet the specific requirements of the respective waste producers. The flexibility of the plants layout and the equipment assembly are essential, to adapt to the changing requirements of the MBT outputs users. |
| Research and Development Results of the Mechanical Biological Treatment Process NEW EARTH in the UK Aurel Lübke Driven by the Landfill Directive from the EC as well as other factors, like the outbreak of foot and mouth disease in recent UK history and the strong position against incineration from the public, Compost Systems participated in an R&D program to design, build and operate a treatment facility in Wimborne (Southern England) to demonstrate alternative solutions to Landfilling. |
| Sachstand MBA in Deutschland Dr.-Ing. Matthias Kühle-Weidemeier, Dr.-Ing. Ulrich Langer, Dipl.-Ing. Frank Hohmann, Dipl.-Ing. Wolfgang Butz In Deutschland durchlaufen mehr als 7 Mio. Mg (t) Restabfälle pro Jahr eine Behandlung in mechanisch-biologischen Abfallbehandlungsanlagen (MBA), mechanischbiologischen Abfallbehandlungsanlagen mit biologischer Trocknung (MBS), mechanisch-physikalischen Anlagen (MPS) oder rein mechanischen Abfallbehandlungsanlagen (MA). Die Inbetriebnahme vieler Anlagen mit biologischen Verfahrensstufen war mit erheblichen technischen Problemen verbunden, die zu kontroversen Äußerungen über diese Verfahren in den Medien und in der Fachöffentlichkeit führten. |
| The Current Situation of MBT in Germany Dr.-Ing. Matthias Kühle-Weidemeier, Dr.-Ing. Ulrich Langer, Dipl.-Ing. Frank Hohmann, Dipl.-Ing. Wolfgang Butz More than 7 million Mg (tons) of mixed municipal solid waste are annually treated in Germany by mechanical (MA), mechanical-biological treatment (MBT), mechanicalbiological drying (MBS) or mechanical-physical drying (MPS) treatment. Especially the launch of those plants that comprise biological treatment steps was often accompanied by severe technical problems. This led to controversial statements in the press and other public media. |
| Sand im Getriebe der Vergärung? Dipl.-Biol. Kirsten Schu, Dipl.-Ing. Reinhard Schu Vergärung von Bio- und Restabfall mit Störstoffanteilen ist eine sehr junge Verfahrenstechnik. Die Erfahrungen mit der großtechnischen Umsetzung dieser Technologie in den letzten Jahren erfordern eine Änderung der verfahrenstechnischen Ausrichtung. |
| Waste Fermentation and Sand – no Problem? Dipl.-Biol. Kirsten Schu, Dipl.-Ing. Reinhard Schu Anaerobic digestion of biowaste and organic fraction from municipal solid waste (OFMSW), containing certain amounts of contraries such as sand, gravel, glass and plastics is a rather young technology. The growing experience with industrial scale implementation shows the necessity of changing the overall process. |
| MBT for a Sustainable Development – Vision 2020 Dipl.-Ing. Reinhard Schu Mechanical-Biological Treatment today is not the ultimate answer to a modern waste management. This paper presents a new, modular Waste Treatment Technology that meets the standards for a sustainable development and is already implemented on industrial scale. |
| Lessons from Municipal Solid Waste Processing Initiatives in India Joseph Kurian About 40 million tonnes of municipal waste is generated in India every year. The waste management scenario continues to be grim, even though there have been some commendable initiatives by scattered municipalities, individuals, groups and NGOs. As of today, open dumps are the major mode of waste disposal. Composting, biomethanation and thermal processing are being attempted as the options for waste processing. This paper analyses the performance of such waste processing initiatives in India, identifies the key constraints and presents suggestions for improvement. |
| Biogas from Municipal and Agricultural Bioorganic Waste: Renewable Energy for China Prof. Dr. habil. Bernhard Raninger, Prof.Dr. Youcai Zhao, Ji Rong, Li Aimin, Prof. Dr. Ing. habil. Werner Bidlingmaier China became in 2005 the world’s largest coal consumer and second largest user of mineral oil and electricity. The Energy demand in China makes the country already to the second largest CO2 producer worldwide (3,540m t CO2 in 2003) and it’s going to surpass the US in 2009, even though China's per capita CO2 emissions will still be only three-fifths of the average in industrialised countries in 2030. |
| Mechanical Biological Treatment as an effective alternative for landfilling of MSW in city of Shiraz Mahak Sabouri, Farideh Gheytasi Mechanical Biological Treatment (MBT) seems to be a more appropriate disposal solution than other alternatives for Iran. Although MBT will not eliminate the need for a landfill, it will greatly reduce both the quantity and toxicity of left over waste. |
| The role of alternative waste technologies in Australia in achieving sustainable waste management David Gamble This paper provides an overview of policies and regulatory drivers, current practices and possible future developments in management of non hazardous wastes in Australia. |
| Zukunftsfähige MBA-Konzepte – Vision 2020 Dipl.-Ing. Reinhard Schu Vor dem Hintergrund der heutigen Abfallwirtschaft in Deutschland wird die Konkretisierung einer zukunftsfähigen MBA-Technologie sowohl für Deutschland als auch international in Form eines modularen Systems vorgestellt. |
| Sachstand MBA in Deutschland Dr.-Ing. Matthias Kühle-Weidemeier, Dr.-Ing. Ulrich Langer In Deutschland durchlaufen mehr als 7 Mio. Mg (t) Restabfälle pro Jahr eine Behandlung in mechanisch-biologischen Abfallbehandlungsanlagen (MBA), mechanischbiologischen Abfallbehandlungsanlagen mit biologischer Trocknung (MBS), mechanisch-physikalischen Anlagen (MPS) oder rein mechanischen Abfallbehandlungsanlagen (MA). Die Inbetriebnahme vieler Anlagen mit biologischen Verfahrensstufen war mit erheblichen technischen Problemen verbunden, die zu kontroversen Äußerungen über diese Verfahren in den Medien und in der Fachöffentlichkeit führten. |
Der ASK Wissenspool
Mit Klick auf die jüngste Ausgabe des Content -Partners zeigt sich das gesamte Angebot des Partners
Dann interessiert Sie sicher das ASK win - win Prinzip:
ASK stellt kostenlos die Abwicklungs- und Marketingplattform - die Partner stellen den Content.
Umsätze werden im Verhältnis 30 zu 70 (70% für den Content Partner) geteilt.
